Interactive Mapper allows you to provide an image and turn it into a map on which you can place interactive markers.

It heavily supports modding and you can easily add your own markers and customize other elements of the tool via simple HTML/CSS/JS.